Localize runtime #2335 (#2374)

Signed-off-by: Matteo Bisi <[email protected]>
Co-authored-by: Paolo Martinoli <[email protected]>
Co-authored-by: annalisag-spark <[email protected]>

Author: 3 people

content/it/runtime.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: Runtime
+status: Completed
+category: concetto
+tags: ["applicazione", "", ""]
+---
+
+## Cos'è
+
+Un runtime, in generale, esegue un software.
+È un'[astrazione](/it/abstraction/) del sistema operativo sottostante che traduce i comandi del programma in azioni corrispondenti perché siano utili al sistema operativo stesso.
+
+Nel contesto [cloud native](/it/cloud-native-apps/), il termine runtime si riferisce generalmente al runtime dei container. 
+Un container runtime è un implementazione che segue le specifiche [Open Container Initiative](https://opencontainers.org/) per garantire una gestione coerente dei container nelle differenti tecnologie di orchestrazione degli stessi.
+
+## Quali problematiche affronta
+Senza l'astrazione di un runtime del container, l'applicazione dovrebbe occuparsi di tutte le meccaniche di ciascun sistema operativo, aumentando la complessità dell'esecuzione dell'applicazione.
+
+## In che modo aiuta
+I container runtime sono un componente necessario degli orchestratori di container come [Kubernetes](/it/kubernetes). 
+Gestiscono il ciclo di vita del container, che fa principalmente tre cose: 
+
+- definisce come vengono specificate le immagini del container e come il runtime può recuperarle;
+- gestisce come queste immagini vengono decompresse, stratificate, montate ed eseguite;
+- gestisce le risorse hardware occupandosi di tutte queste azioni a livello di sistema operativo, come allocazione e isolamento delle risorse.
+
+Nel tempo, diverse implementazioni di container runtime hanno continuato ad evolversi, portando alla Specifica OCI, che è diventata lo standard per i runtime dei container.
+L'introduzione di questo standard consente agli utenti finali di combinare qualsiasi runtime conforme a OCI con qualsiasi orchestratore di container conforme a OCI (come Kubernetes).
+
+## Termini correlati
+
+- [Cloud Native](/it/cloud-native-apps/)
+- [Containerization](/it/containerization/)
+- [Container Orchestration](/it/container-orchestration/)
+- [Microservices Architecture](/it/microservices-architecture/)