Add glossary / pt-br / Event-Driven Architecture (#1206) (#1576)

* Add glossary / pt-br / EDA (#1206)

Signed-off-by: Paulo Alberto Simoes <[email protected]>
Signed-off-by: Paulo Simoes <[email protected]>

* fix typos in title

Signed-off-by: Paulo Simoes <[email protected]>

Signed-off-by: Paulo Alberto Simoes <[email protected]>
Signed-off-by: Paulo Simoes <[email protected]>

Author: pasimoes

content/pt-br/event-driven-architecture.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: Arquitetura Orientada por Eventos
+status: Completed
+category: conceito
+tags: ["arquitetura", "", ""]
+---
+
+## O que é
+
+A arquitetura orientada por Eventos é uma arquitetura de software que promove a criação, o processamento, e o consumo de eventos.
+Um evento é qualquer alteração no estado de uma aplicação ou sistema.
+Por exemplo, solicitar uma corrida em um aplicativo de transporte representa um evento.
+Essa arquitetura cria a estrutura na qual os eventos podem ser adequadamente roteados da sua fonte (o aplicativo requisitante da corrida) para os seus receptores desejados (os aplicativos dos motoristas disponíveis nas proximidades).
+
+## Problema relacionado
+
+À medida que mais dados são gerados em tempo real, encontrar maneiras confiáveis de garantir que os eventos sejam capturados e roteados para o [serviço](/pt-br/service/) apropriado, que deve processar as solicitações de eventos, se torna cada vez mais desafiador.
+Os métodos tradicionais de manipulação de eventos geralmente não têm como garantir que as mensagens sejam roteadas adequadamente, ou mesmo que sejam realmente enviadas ou recebidas.
+À medida que os aplicativos começam a escalar, se torna mais desafiador orquestrar eventos.
+
+## Como isso ajuda
+
+As arquiteturas orientadas por eventos estabelecem um hub central, um concentrador, para todos os eventos (por exemplo, [Apache Kafka](http://kafka.apache.org/)).
+Em seguida, você define os produtores de eventos (origem) e os consumidores (receptor) e o hub de eventos central garante o fluxo de eventos.
+Essa arquitetura garante que os serviços permaneçam desacoplados e os eventos sejam roteados adequadamente do produtor ao consumidor.
+O produtor receberá o evento de entrada, geralmente pelo protocolo HTTP, e roteará as informações do evento.