Apply suggestions from code review

Signed-off-by: Kirill Kononovich <[email protected]>
Signed-off-by: lis <[email protected]>

Author: kirkonru

content/ru/cloud-native-apps.md

@@ -7,7 +7,7 @@ tags: ["application", "fundamental", ""]
 
 ## Описание
 
-Нативные облачные приложения специально спроектированы для того, чтобы максимально использовать инновации в области [облачных вычислений](/cloud-computing/).
+Нативные облачные (cloud native) приложения специально спроектированы для того, чтобы максимально использовать инновации в области [облачных вычислений](/cloud-computing/).
 Эти приложения легко интегрируются с соответствующими облачными архитектурами, 
 пользуясь ресурсами облака и его способностью к [масштабированию](/scalability/).
 Это также относится к приложениям, использующим преимущества инноваций в инфраструктуре, основанной на облачных вычислениях.

content/ru/cloud-native-tech.md

@@ -7,7 +7,7 @@ tags: ["fundamental", "", ""]
 
 ## Описание
 
-Нативные облачные технологии, также называемые нативным облачным стеком, — 
+Нативные облачные (cloud native) технологии, также называемые нативным облачным стеком, — 
 это технологии, используемые для создания [нативных облачных приложений](/cloud-native-apps/).
 Эти технологии позволяют компаниям создавать и запускать масштабируемые приложения в современных и динамичных средах, 
 таких как публичные, приватные и гибридные облака, 

content/ru/continuous-deployment.md

@@ -7,7 +7,7 @@ tags: ["application", "methodology", ""]
 
 ## Описание
 
-Непрерывное развертывание (часто используется аббревиатура CD) развивает идеи [непрерывной доставки](/continuous-delivery/), 
+Непрерывное развертывание (Continuous Deployment, CD) развивает идеи [непрерывной доставки](/continuous-delivery/), 
 позволяя размещать готовое программное обеспечение непосредственно в production.
 Непрерывное развертывание (CD) идет рука об руку с [непрерывной интеграцией](/continuous-integration/) (CI), поэтому обычно их объединяют в единый CI/CD-процесс.
 CI помогает убедиться, что изменения, внесенные в код приложения, работают как задумано, 

content/ru/continuous-integration.md

@@ -7,7 +7,7 @@ tags: ["application", "methodology", ""]
 
 ## Описание 
 
-Непрерывная интеграция (CI) — это практика, при которой правки принимаются в код с максимальной возможной регулярностью.
+Непрерывная интеграция (Continuous Integration, CI) — это практика, при которой правки принимаются в код с максимальной возможной регулярностью.
 CI является предварительным условием для [непрерывной доставки](/continuous-delivery/) (CD).
 Процесс CI традиционно начинается с внесения правок в код в системе контроля исходного кода (Git, Mercurial или Subversion) 
 и заканчивается получением протестированного артефакта, готового к использованию CD-системой.

content/ru/style-guide /_index.md

@@ -30,7 +30,7 @@ menu:
 
 ## Минимальное жизнеспособное определение 
 
-Мы стремимся к тому, чтобы любой человек мог легко разобраться в нативных облачных терминах. 
+Мы стремимся к тому, чтобы любой человек мог легко разобраться в нативных облачных (cloud native) терминах. 
 Поэтому уделяем особое внимание простоте. 
 Используйте доступный язык с примерами, понятными каждому, кто использует технологию, одновременно сопровождая его *минимальным необходимым набором технических подробностей*. 
 Не стоит экономить на контексте и примерах — в конце концов, они помогают читателю разобраться в той или иной концепции, — но если технические подробности не нужны для понимания, их лучше опустить.