Renovate: Update External dependencies

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,10 +6,10 @@ module github.com/cobaltcore-dev/openstack-hypervisor-operator
 go 1.25.0
 
 require (
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0
-	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20251121145439-0a38d66a3d88
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
-	github.com/onsi/gomega v1.38.3
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.10.0
+	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.5
+	github.com/onsi/gomega v1.39.0
 	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.18.0
 	k8s.io/api v0.34.1
 	k8s.io/apimachinery v0.34.1

go.sum

@@ -77,10 +77,10 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 h1:BHT72Gu3keYf3ZEu2J
 github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6/go.mod h1:boTsfXsheKC2y+lKOCMpSfarhxDeIzfZG1jqGcPl3cA=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0 h1:Y9OMrwKF9EDERcHFSOTpf/6XGoAI0yOxmsLmQki4LPM=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.9.0/go.mod h1:Ki/ILhYZr/5EPebrPL9Ej+tUg4lqx71/YH2JWVeU+Qk=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20251121145439-0a38d66a3d88 h1:zyPxc6TsfPYsE903357+LpZ3P6vxbIMejXnrkXFY5bw=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20251121145439-0a38d66a3d88/go.mod h1:V71HTEkIqYH/FsQle8lMzA/5iCcCAYyGHURSgVhpOu0=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.10.0 h1:NRadC0aHNvy4iMoFXj5AFiPmut/Sj3hAPAo9B59VMGc=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.10.0/go.mod h1:Ki/ILhYZr/5EPebrPL9Ej+tUg4lqx71/YH2JWVeU+Qk=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711 h1:LgYkb/jttJKwFwZHZjaT8zA/Ef4HMtrosABO/pnSaJI=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711/go.mod h1:X6Plvu4Iot+ebr3g7tmw439sin+eGzDbO3tdjUOOP2I=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1 h1:X5VWvz21y3gzm9Nw/kaUeku/1+uBhcekkmy4IkffJww=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1/go.mod h1:Zanoh4+gvIgluNqcfMVTJueD4wSS5hT7zTt4Mrutd90=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
@@ -115,10 +115,10 @@ github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee h1:W5t00kpgFd
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3 h1:ICsZJ8JoYafeXFFlFAG75a7CxMsJHwgKwtO+82SE9L8=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
-github.com/onsi/gomega v1.38.3 h1:eTX+W6dobAYfFeGC2PV6RwXRu/MyT+cQguijutvkpSM=
-github.com/onsi/gomega v1.38.3/go.mod h1:ZCU1pkQcXDO5Sl9/VVEGlDyp+zm0m1cmeG5TOzLgdh4=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.5 h1:ZeVgZMx2PDMdJm/+w5fE/OyG6ILo1Y3e+QX4zSR0zTE=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.5/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
+github.com/onsi/gomega v1.39.0 h1:y2ROC3hKFmQZJNFeGAMeHZKkjBL65mIZcvrLQBF9k6Q=
+github.com/onsi/gomega v1.39.0/go.mod h1:ZCU1pkQcXDO5Sl9/VVEGlDyp+zm0m1cmeG5TOzLgdh4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=