Cancelling one upload out of many still shows 2 out of 2 uploads succeeded

Copying two files:

<img width="391" height="328" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/64c65651-2ca0-45f3-af82-7ddbe526cf40" />

Cancel the big upload which is still in progress:

<img width="629" height="255" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cc304329-8718-40e9-abfb-efe5c69b1217" />