po: Update from Fedora Weblate

Closes #22590

Author: GitHub Workflow

po/ar.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-02 03:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-08 16:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-12 02:54+0000\n"
 "Last-Translator: joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr ""
 "سيتم إنشاء مفتاح SSH جديد في $0 لـ $1 بتاريخ $2 ، وإضافته إلى الملف $3 الخاص "
 "بـ $4 على $5."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1617
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1622
 msgid "A package needs a system reboot for the updates to take effect:"
 msgid_plural ""
 "Some packages need a system reboot for the updates to take effect:"
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr[5] "تتطلب هذه الحزم إعادة تشغيل النظام حت
 msgid "A pool with this name exists already."
 msgstr "يوجد بالفعل مجموعة تخزين بهذا الاسم."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1621
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1626
 msgid "A service needs to be restarted for the updates to take effect:"
 msgid_plural ""
 "Some services need to be restarted for the updates to take effect:"
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "البث"
 msgid "Broken configuration"
 msgstr "تكوين معطل"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1527
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1532
 msgid "Bug fix updates available"
 msgstr "تحديثات إصلاح الأخطاء متاحة"
 
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "التحقق من وجود حزمة $0"
 msgid "Checking for NBDE support in the initrd"
 msgstr "التحقق من وجود دعم NBDE في نظام التشغيل initrd"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1480
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1485
 msgid "Checking for package updates..."
 msgstr "التحقق من تحديثات الحزمة..."
 
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "التحقق من تحديثات الحزمة..."
 msgid "Checking installed software"
 msgstr "التحقق من البرامج المثبتة"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1490
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1495
 msgid "Checking software status"
 msgstr "التحقق من حالة البرنامج"
 
@@ -3230,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enforcing"
 msgstr "إلزامي"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1529
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1534
 msgid "Enhancement updates available"
 msgstr "تحديثات التحسين متاحة"
 
@@ -4012,23 +4012,23 @@ msgstr "تثبيت دعم PCP"
 msgid "Install Stratis support"
 msgstr "تثبيت دعم Stratis"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1506
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1511
 msgid "Install all updates"
 msgstr "تثبيت جميع التحديثات"
 
 #: pkg/apps/application-list.jsx:189
 msgid "Install application information"
 msgstr "تثبيت معلومات التطبيق"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1519
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1524
 msgid "Install kpatch updates"
 msgstr "تثبيت تحديثات kpatch"
 
 #: pkg/systemd/overview-cards/realmd.jsx:466
 msgid "Install realmd support"
 msgstr "تثبيت دعم realmd"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1505 pkg/packagekit/updates.jsx:1512
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1510 pkg/packagekit/updates.jsx:1517
 msgid "Install security updates"
 msgstr "تثبيت التحديثات الأمنية"
 
@@ -5615,7 +5615,7 @@ msgstr "غير مصرح لك بهذا الإجراء."
 msgid "Not ready"
 msgstr "غير جاهز"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1458
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1463
 msgid "Not registered"
 msgstr "غير مسجّل"
 
@@ -5807,7 +5807,7 @@ msgstr "تعطيل PackageKit"
 msgid "PackageKit is not installed"
 msgstr "PackageKit غير مثبت"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1395
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1400
 msgid "PackageKit reported error code $0"
 msgstr "أبلغت PackageKit عن رمز الخطأ $0"
 
@@ -6141,7 +6141,7 @@ msgstr "الرجاء تثبيت الحزمة $0"
 msgid "Please provide an existing pool passphrase."
 msgstr "يُرجى تقديم عبارة مرور موجودة للمجمّع."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1582
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1587
 msgid "Please resolve the issue and reload this page."
 msgstr "الرجاء حل المشكلة ثم إعادة تحميل هذه الصفحة."
 
@@ -6460,7 +6460,7 @@ msgstr "إعادة تشغيل"
 msgid "Reboot after completion"
 msgstr "إعادة التشغيل بعد الانتهاء"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1614
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1619
 msgid "Reboot recommended"
 msgstr "يستحسن إعادة التشغيل"
 
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr "إعادة توليد"
 msgid "Regenerating initrd"
 msgstr "إعادة توليد initrd"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1469
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1474
 msgid "Register…"
 msgstr "التسجيل…"
 
@@ -6860,7 +6860,7 @@ msgstr "إعادة تشغيل الخدمات"
 msgid "Restart services..."
 msgstr "جاري إعادة تشغيل الخدمات..."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1662
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1667
 msgid "Restarting"
 msgstr "إعادة التشغيل"
 
@@ -7141,7 +7141,7 @@ msgstr "جاري المسح الآمن لـ $target"
 msgid "Security Enhanced Linux configuration and troubleshooting"
 msgstr "إعداد نظام Linux المحسّن للأمان واستكشاف الأخطاء وإصلاحها"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1525
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1530
 msgid "Security updates available"
 msgstr "التحديثات الأمنية متاحة"
 
@@ -7509,7 +7509,7 @@ msgid ""
 msgstr "بعض البرامج الأخرى تستخدم حالياً مدير الحزم، الرجاء الانتظار..."
 
 #: pkg/packagekit/updates.jsx:733 pkg/packagekit/updates.jsx:839
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1625
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1630
 msgid "Some software needs to be restarted manually"
 msgstr "تحتاج بعض البرامج إلى إعادة تشغيلها يدوياً"
 
@@ -8414,7 +8414,7 @@ msgstr "لا يستخدم هذا المجمع كل المساحة الموجود
 msgid "This pool is in a degraded state."
 msgstr "هذا المجمع في حالة متدهورة."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1465
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1470
 msgid "This system is not registered"
 msgstr "هذا النظام غير مسجل"
 
@@ -8586,7 +8586,7 @@ msgstr ""
 "لضمان عدم اعتراض اتصالك من قِبَل طرف ثالث ضار، يُرجى التحقق من بَصمة مفتاح "
 "الخادم:"
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1467
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1472
 msgid ""
 "To get software updates, this system needs to be registered with Red Hat, "
 "either using the Red Hat Customer Portal or a local subscription server."
@@ -9056,7 +9056,7 @@ msgstr "محدَّث"
 msgid "Updated packages may require a reboot to take effect."
 msgstr "قد تتطلب الحزم المحدّثة إعادة تشغيل النظام لتصبح سارية المفعول."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1531
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1536
 msgid "Updates available"
 msgstr "التحديثات متاحة"
 
@@ -9527,7 +9527,7 @@ msgstr "لا يسمح متصفحك باللصق من قائمة السياق. ي
 msgid "Your browser will remember your access level across sessions."
 msgstr "سيتذكر متصفحك مستوى وصولك عبر الجلسات."
 
-#: pkg/packagekit/updates.jsx:1664
+#: pkg/packagekit/updates.jsx:1669
 msgid ""
 "Your server will close the connection soon. You can reconnect after it has "
 "restarted."
@@ -9697,7 +9697,7 @@ msgstr "تفريغ الذاكرة الأساسية"
 msgid "cpu"
 msgstr "وحدة معالجة مركزية"
 
-#: pkg/kdump/manifest.json:0 pkg/systemd/manifest.json:0
+#: pkg/systemd/manifest.json:0 pkg/kdump/manifest.json:0
 msgid "crash"
 msgstr "تعطل"
 
@@ -10290,7 +10290,7 @@ msgstr "sos"
 msgid "sos report failed"
 msgstr "تقرير sos فشل"
 
-#: pkg/users/manifest.json:0 pkg/systemd/manifest.json:0
+#: pkg/systemd/manifest.json:0 pkg/users/manifest.json:0
 msgid "ssh"
 msgstr "ssh"