Add anchor links to cloud roles in v25.4 Feature Highlights (#20950)

Author: mikeCRL

src/current/_includes/releases/v25.4/v25.4.0.md

@@ -170,7 +170,7 @@ This section summarizes the most significant user-facing changes in v25.4.0 and
    <td>
     <p class="feature-summary">Metrics Viewer Role for CockroachDB Cloud</p>
     <p class="feature-description">
-      This release introduces the <a href="{% link cockroachcloud/authorization.md %}">Metrics Viewer role</a> in CockroachDB Cloud, which provides dedicated permissions for collecting metrics and viewing insights. The role enhances security by enabling granular access to cluster performance data.
+      This release introduces the <a href="{% link cockroachcloud/authorization.md %}#metrics-viewer">Metrics Viewer role</a> in CockroachDB Cloud, which provides dedicated permissions for collecting metrics and viewing insights. The role enhances security by enabling granular access to cluster performance data.
 
       The Metrics Viewer role provides read-only access to cluster metrics and insights, without administrative or data modification privileges.
     </p>
@@ -180,7 +180,7 @@ This section summarizes the most significant user-facing changes in v25.4.0 and
       <li>Targeted Access: Provides focused access to operational metrics, empowering teams to monitor health and performance efficiently.</li>
       <li>Enhanced Collaboration: Facilitates secure collaboration by allowing different teams (e.g., SREs, developers) to access relevant metrics without over-provisioned permissions.</li>
     </ul>
-    <p class="feature-description">When combined with the <a href="{% link cockroachcloud/authorization.md %}">Cluster Developer role</a>, users effectively gain 'Power Developer'-like capabilities, allowing them to build applications and monitor performance while maintaining clear privilege separation for security.</p>
+    <p class="feature-description">When combined with the <a href="{% link cockroachcloud/authorization.md %}#cluster-developer">Cluster Developer role</a>, users effectively gain 'Power Developer'-like capabilities, allowing them to build applications and monitor performance while maintaining clear privilege separation for security.</p>
    </td>
    <td>All<sup>*</sup></td>
    <td class="icon-center">{% include icon-no.html %}</td>