Merge branch 'feat/algolia-migration' of https://github.com/cockroachdb/docs into feat/algolia-migration

Author: ebembi-crdb

src/current/_includes/molt/fetch-secure-connection-strings.md

@@ -8,7 +8,7 @@ To keep your database credentials out of shell history and logs, follow these be
 
 		{% include_cached copy-clipboard.html %}
 		~~~ shell
-		molt escape-password 'a$52&'
+		molt escape-password --password 'a$52&'
 		~~~
 
 		Use the encoded password in your `--source` connection string. For example:

src/current/molt/molt-fetch.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Complete the following items before using MOLT Fetch:
 
 		{% include_cached copy-clipboard.html %}
 		~~~ shell
-		molt escape-password 'a$52&'
+		molt escape-password --password 'a$52&'
 		~~~
 
 		Substitute the following encoded password in your original connection url string:

src/current/molt/molt-verify.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Complete the following items before using MOLT Verify:
 
         {% include_cached copy-clipboard.html %}
         ~~~ shell
-        molt escape-password 'a$52&'
+        molt escape-password --password 'a$52&'
         ~~~
 
         ~~~

src/current/v25.4/override-templates-cockroachdb-operator.md

@@ -39,12 +39,12 @@ cockroachdb:
         # containers captures the list of containers for CockroachDB pods.
         containers:
           - name: cockroachdb
-            image: cockroachdb/cockroach:v25.3.2
+            image: cockroachdb/cockroach:v25.4.0
         # imagePullSecrets captures the secrets for fetching images from private registries.
         imagePullSecrets: []
 ~~~
 
-At least one value for `containers` must be specified if any part of `podTemplate` is being modified. For example, the following `podTemplate` configuration overrides pod anti-affinity behavior and specifies a default `cockroachdb/cockroach:v25.3.2` container image:
+At least one value for `containers` must be specified if any part of `podTemplate` is being modified. For example, the following `podTemplate` configuration overrides pod anti-affinity behavior and specifies a default `cockroachdb/cockroach:v25.4.0` container image:
 
 ~~~ yaml
 cockroachdb:
@@ -65,7 +65,7 @@ cockroachdb:
                    topologyKey: kubernetes.io/hostname
          containers:
            - name: cockroachdb
-             image: cockroachdb/cockroach:v25.3.2
+             image: cockroachdb/cockroach:v25.4.0
 ~~~
 
 ## Override the default `cockroach start` flags