Update with jhlodin feedback (1)

Author: rmloveland

src/current/_includes/v25.4/prod-deployment/topology-recommendations.md

@@ -1,6 +1,5 @@
 - Do not run multiple node processes on the same VM or machine. This defeats CockroachDB's replication and causes the system to be a single point of failure. Instead, start each node on a separate VM or machine.
-- To start a node with multiple disks or SSDs, use the following approach:
-  - Provide a separate `--store` flag for each disk when starting the `cockroach` process on the node. For more details about stores, see [Start a Node]({% link {{ page.version.version }}/cockroach-start.md %}#store).
+- To start a node with multiple disks or SSDs, provide a separate `--store` flag for each disk when starting the `cockroach` process on the node. For more details about stores, see [Start a Node]({% link {{ page.version.version }}/cockroach-start.md %}#store).
 
       {{site.data.alerts.callout_danger}}
       If you start a node with multiple `--store` flags, it is not possible to scale back down to only using a single store on the node. Instead, you must decommission the node and start a new node with the updated `--store`.

src/current/v25.4/cockroach-start.md

@@ -205,9 +205,7 @@ The `--storage-engine` flag is used to choose the storage engine used by the nod
 
 The `--store` flag allows you to specify details about a node's storage.
 
-To start a node with multiple disks or SSDs, use the following approach:
-
-- Provide a separate `--store` flag for each disk when starting the `cockroach` process on the node. For more details about stores, see [Start a Node]({% link {{ page.version.version }}/cockroach-start.md %}#store).
+To start a node with multiple disks or SSDs, provide a separate `--store` flag for each disk when starting the `cockroach` process on the node. For more details about stores, see [Start a Node]({% link {{ page.version.version }}/cockroach-start.md %}#store).
 
   {{site.data.alerts.callout_danger}}
   If you start a node with multiple `--store` flags, it is not possible to scale back down to only using a single store on the node. Instead, you must decommission the node and start a new node with the updated `--store`.