Allow to specify granted privilege WITH GRANT OPTION to permission grants for provisioned users

[louis49]

Ability to use https://www.cockroachlabs.com/docs/v25.1/grant#supported-privileges in

helm-charts/cockroachdb/templates/job.init.yaml

Line 197 in f95d409

GRANT ALL ON DATABASE {{ $database.name }} TO {{ $owner }} WITH GRANT OPTION;

in place of "ALL"

Jira issue: HELM-55