Remove duplicated Matter powersource cluster from Mock device fixture files (home-assistant#154668)

Author: lboue

tests/components/matter/fixtures/nodes/door_lock.json

@@ -110,15 +110,6 @@
     "0/46/65528": [],
     "0/46/65529": [],
     "0/46/65531": [0, 65528, 65529, 65530, 65531, 65532, 65533],
-    "0/47/0": 1,
-    "0/47/1": 0,
-    "0/47/2": "USB",
-    "0/47/6": 0,
-    "0/47/65532": 1,
-    "0/47/65533": 1,
-    "0/47/65528": [],
-    "0/47/65529": [],
-    "0/47/65531": [0, 1, 2, 6, 65528, 65529, 65530, 65531, 65532, 65533],
     "0/48/0": 0,
     "0/48/1": {
       "0": 60,

tests/components/matter/fixtures/nodes/door_lock_with_unbolt.json

@@ -110,15 +110,6 @@
     "0/46/65528": [],
     "0/46/65529": [],
     "0/46/65531": [0, 65528, 65529, 65530, 65531, 65532, 65533],
-    "0/47/0": 1,
-    "0/47/1": 0,
-    "0/47/2": "USB",
-    "0/47/6": 0,
-    "0/47/65532": 1,
-    "0/47/65533": 1,
-    "0/47/65528": [],
-    "0/47/65529": [],
-    "0/47/65531": [0, 1, 2, 6, 65528, 65529, 65530, 65531, 65532, 65533],
     "0/48/0": 0,
     "0/48/1": {
       "0": 60,