diff --git a/homeassistant/components/cast/media_player.py b/homeassistant/components/cast/media_player.py
index 6d05fa81f3afb..5d6f89586bf38 100644
--- a/homeassistant/components/cast/media_player.py
+++ b/homeassistant/components/cast/media_player.py
@@ -816,13 +816,20 @@ def state(self) -> MediaPlayerState | None:
                 return MediaPlayerState.PAUSED
             if media_status.player_is_idle:
                 return MediaPlayerState.IDLE
-        if self.app_id is not None and self.app_id != pychromecast.IDLE_APP_ID:
-            if self.app_id in APP_IDS_UNRELIABLE_MEDIA_INFO:
-                # Some apps don't report media status, show the player as playing
-                return MediaPlayerState.PLAYING
-            return MediaPlayerState.IDLE
+
         if self._chromecast is not None and self._chromecast.is_idle:
+            # If library consider us idle, that is our off state
+            # it takes HDMI status into account for cast devices.
             return MediaPlayerState.OFF
+
+        if self.app_id in APP_IDS_UNRELIABLE_MEDIA_INFO:
+            # Some apps don't report media status, show the player as playing
+            return MediaPlayerState.PLAYING
+
+        if self.app_id is not None:
+            # We have an active app
+            return MediaPlayerState.IDLE
+
         return None
 
     @property
diff --git a/homeassistant/components/nuki/__init__.py b/homeassistant/components/nuki/__init__.py
index 5c02b6e972eeb..6e89fd074b9c7 100644
--- a/homeassistant/components/nuki/__init__.py
+++ b/homeassistant/components/nuki/__init__.py
@@ -110,6 +110,8 @@ async def handle_webhook(
             translation_placeholders={
                 "base_url": hass_url,
                 "network_link": "https://my.home-assistant.io/redirect/network/",
+                "sample_ip": "192.168.1.10",
+                "sample_url": "http://192.168.1.10:8123",
             },
         )
     else:
diff --git a/homeassistant/components/nuki/config_flow.py b/homeassistant/components/nuki/config_flow.py
index ac6771bb1bd96..f170d56feda50 100644
--- a/homeassistant/components/nuki/config_flow.py
+++ b/homeassistant/components/nuki/config_flow.py
@@ -177,4 +177,5 @@ async def async_step_validate(
             step_id="user",
             data_schema=self.add_suggested_values_to_schema(data_schema, user_input),
             errors=errors,
+            description_placeholders={"sample_ip": "192.168.1.25"},
         )
diff --git a/homeassistant/components/nuki/strings.json b/homeassistant/components/nuki/strings.json
index 84e66c3db964f..ecd5872aadd66 100644
--- a/homeassistant/components/nuki/strings.json
+++ b/homeassistant/components/nuki/strings.json
@@ -9,7 +9,7 @@
           "encrypt_token": "Use an encrypted token for authentication."
         },
         "data_description": {
-          "host": "The hostname or IP address of your Nuki bridge. For example: 192.168.1.25."
+          "host": "The hostname or IP address of your Nuki bridge. For example: {sample_ip}."
         }
       },
       "reauth_confirm": {
@@ -34,7 +34,7 @@
   "issues": {
     "https_webhook": {
       "title": "Nuki webhook URL uses HTTPS (SSL)",
-      "description": "The Nuki bridge can not push events to an HTTPS address (SSL), please configure a (local) HTTP address under \"Home Assistant URL\" in the [network settings]({network_link}). The current (local) address is: `{base_url}`, a valid address could, for example, be `http://192.168.1.10:8123` where `192.168.1.10` is the IP of the Home Assistant device"
+      "description": "The Nuki bridge cannot push events to an HTTPS address (SSL), please configure a (local) HTTP address under \"Home Assistant URL\" in the [network settings]({network_link}). The current (local) address is: `{base_url}`, a valid address could, for example, be `{sample_url}` where `{sample_ip}` is the IP of the Home Assistant device"
     }
   },
   "entity": {
diff --git a/homeassistant/components/plugwise/manifest.json b/homeassistant/components/plugwise/manifest.json
index e26034b772e0e..fb992f3754167 100644
--- a/homeassistant/components/plugwise/manifest.json
+++ b/homeassistant/components/plugwise/manifest.json
@@ -8,6 +8,6 @@
   "iot_class": "local_polling",
   "loggers": ["plugwise"],
   "quality_scale": "platinum",
-  "requirements": ["plugwise==1.8.1"],
+  "requirements": ["plugwise==1.8.2"],
   "zeroconf": ["_plugwise._tcp.local."]
 }
diff --git a/homeassistant/components/portainer/binary_sensor.py b/homeassistant/components/portainer/binary_sensor.py
index 032b46ef8b45c..96d9727a3bc7b 100644
--- a/homeassistant/components/portainer/binary_sensor.py
+++ b/homeassistant/components/portainer/binary_sensor.py
@@ -142,5 +142,5 @@ def available(self) -> bool:
     def is_on(self) -> bool | None:
         """Return true if the binary sensor is on."""
         return self.entity_description.state_fn(
-            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_id]
+            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_name]
         )
diff --git a/homeassistant/components/portainer/button.py b/homeassistant/components/portainer/button.py
index 917bc9f467655..5bd9ba0f7f745 100644
--- a/homeassistant/components/portainer/button.py
+++ b/homeassistant/components/portainer/button.py
@@ -95,12 +95,7 @@ def __init__(
         self.entity_description = entity_description
         super().__init__(device_info, coordinator, via_device)
 
-        device_identifier = (
-            self._device_info.names[0].replace("/", " ").strip()
-            if self._device_info.names
-            else None
-        )
-        self._attr_unique_id = f"{coordinator.config_entry.entry_id}_{device_identifier}_{entity_description.key}"
+        self._attr_unique_id = f"{coordinator.config_entry.entry_id}_{self.device_name}_{entity_description.key}"
 
     async def async_press(self) -> None:
         """Trigger the Portainer button press service."""
diff --git a/homeassistant/components/portainer/coordinator.py b/homeassistant/components/portainer/coordinator.py
index 84a2f60cd581a..f77e5ff3a7698 100644
--- a/homeassistant/components/portainer/coordinator.py
+++ b/homeassistant/components/portainer/coordinator.py
@@ -144,7 +144,10 @@ async def _async_update_data(self) -> dict[int, PortainerCoordinatorData]:
                 id=endpoint.id,
                 name=endpoint.name,
                 endpoint=endpoint,
-                containers={container.id: container for container in containers},
+                containers={
+                    container.names[0].replace("/", " ").strip(): container
+                    for container in containers
+                },
                 docker_version=docker_version,
                 docker_info=docker_info,
             )
diff --git a/homeassistant/components/portainer/sensor.py b/homeassistant/components/portainer/sensor.py
index f92e2ace538dc..9e4d66927f1ca 100644
--- a/homeassistant/components/portainer/sensor.py
+++ b/homeassistant/components/portainer/sensor.py
@@ -212,7 +212,7 @@ def available(self) -> bool:
     def native_value(self) -> StateType:
         """Return the state of the sensor."""
         return self.entity_description.value_fn(
-            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_id]
+            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_name]
         )
 
 
diff --git a/homeassistant/components/portainer/switch.py b/homeassistant/components/portainer/switch.py
index eed33e43c0cd0..5c795bed11250 100644
--- a/homeassistant/components/portainer/switch.py
+++ b/homeassistant/components/portainer/switch.py
@@ -123,7 +123,7 @@ def __init__(
     def is_on(self) -> bool | None:
         """Return the state of the device."""
         return self.entity_description.is_on_fn(
-            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_id]
+            self.coordinator.data[self.endpoint_id].containers[self.device_name]
         )
 
     async def async_turn_on(self, **kwargs: Any) -> None:
diff --git a/homeassistant/components/teslemetry/manifest.json b/homeassistant/components/teslemetry/manifest.json
index b6aff150a96a1..3fc12f788a546 100644
--- a/homeassistant/components/teslemetry/manifest.json
+++ b/homeassistant/components/teslemetry/manifest.json
@@ -6,5 +6,5 @@
   "documentation": "https://www.home-assistant.io/integrations/teslemetry",
   "iot_class": "cloud_polling",
   "loggers": ["tesla-fleet-api"],
-  "requirements": ["tesla-fleet-api==1.2.3", "teslemetry-stream==0.7.9"]
+  "requirements": ["tesla-fleet-api==1.2.3", "teslemetry-stream==0.7.10"]
 }
diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/__init__.py b/homeassistant/components/vodafone_station/__init__.py
index ded8b2ec3b825..f070464800ce9 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/__init__.py
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/__init__.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 """Vodafone Station integration."""
 
 from aiohttp import ClientSession, CookieJar
-from aiovodafone.api import VodafoneStationCommonApi
+from aiovodafone.models import get_device_type
 
 from homeassistant.const import CONF_HOST, Platform
 from homeassistant.core import HomeAssistant
@@ -42,7 +42,7 @@ async def async_migrate_entry(hass: HomeAssistant, entry: VodafoneConfigEntry) -
         session = ClientSession(cookie_jar=jar)
 
         try:
-            device_type, url = await VodafoneStationCommonApi.get_device_type(
+            device_type, url = await get_device_type(
                 entry.data[CONF_HOST],
                 session,
             )
@@ -54,7 +54,7 @@ async def async_migrate_entry(hass: HomeAssistant, entry: VodafoneConfigEntry) -
         new_data.update(
             {
                 CONF_DEVICE_DETAILS: {
-                    DEVICE_TYPE: device_type,
+                    DEVICE_TYPE: device_type.value,
                     DEVICE_URL: str(url),
                 }
             },
diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/config_flow.py b/homeassistant/components/vodafone_station/config_flow.py
index ab2335e766977..2c4db8c48abb3 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/config_flow.py
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/config_flow.py
@@ -6,7 +6,7 @@
 from typing import Any
 
 from aiovodafone import exceptions as aiovodafone_exceptions
-from aiovodafone.api import VodafoneStationCommonApi, init_api_class
+from aiovodafone.models import get_device_type, init_device_class
 import voluptuous as vol
 
 from homeassistant.components.device_tracker import (
@@ -54,12 +54,12 @@ async def validate_input(hass: HomeAssistant, data: dict[str, Any]) -> dict[str,
 
     session = await async_client_session(hass)
 
-    device_type, url = await VodafoneStationCommonApi.get_device_type(
+    device_type, url = await get_device_type(
         data[CONF_HOST],
         session,
     )
 
-    api = init_api_class(url, device_type, data, session)
+    api = init_device_class(url, device_type, data, session)
 
     try:
         await api.login()
@@ -69,7 +69,7 @@ async def validate_input(hass: HomeAssistant, data: dict[str, Any]) -> dict[str,
     return {
         "title": data[CONF_HOST],
         CONF_DEVICE_DETAILS: {
-            DEVICE_TYPE: device_type,
+            DEVICE_TYPE: device_type.value,
             DEVICE_URL: str(url),
         },
     }
diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py b/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
index 3648dee779595..e03f6ebde5416 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
@@ -7,7 +7,8 @@
 
 from aiohttp import ClientSession
 from aiovodafone import exceptions
-from aiovodafone.api import VodafoneStationDevice, init_api_class
+from aiovodafone.api import VodafoneStationDevice
+from aiovodafone.models import init_device_class
 from yarl import URL
 
 from homeassistant.components.device_tracker import (
@@ -70,7 +71,7 @@ def __init__(
 
         data = config_entry.data
 
-        self.api = init_api_class(
+        self.api = init_device_class(
             URL(data[CONF_DEVICE_DETAILS][DEVICE_URL]),
             data[CONF_DEVICE_DETAILS][DEVICE_TYPE],
             data,
diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/manifest.json b/homeassistant/components/vodafone_station/manifest.json
index 001bfa4d5b715..6c827945da74a 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/manifest.json
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/manifest.json
@@ -8,5 +8,5 @@
   "iot_class": "local_polling",
   "loggers": ["aiovodafone"],
   "quality_scale": "platinum",
-  "requirements": ["aiovodafone==2.0.1"]
+  "requirements": ["aiovodafone==3.0.0"]
 }
diff --git a/requirements_all.txt b/requirements_all.txt
index 07c685d4186bf..bd89be0ef56b6 100644
--- a/requirements_all.txt
+++ b/requirements_all.txt
@@ -432,7 +432,7 @@ aiousbwatcher==1.1.1
 aiovlc==0.5.1
 
 # homeassistant.components.vodafone_station
-aiovodafone==2.0.1
+aiovodafone==3.0.0
 
 # homeassistant.components.waqi
 aiowaqi==3.1.0
@@ -1732,7 +1732,7 @@ plexauth==0.0.6
 plexwebsocket==0.0.14
 
 # homeassistant.components.plugwise
-plugwise==1.8.1
+plugwise==1.8.2
 
 # homeassistant.components.serial_pm
 pmsensor==0.4
@@ -2979,7 +2979,7 @@ tesla-powerwall==0.5.2
 tesla-wall-connector==1.0.2
 
 # homeassistant.components.teslemetry
-teslemetry-stream==0.7.9
+teslemetry-stream==0.7.10
 
 # homeassistant.components.tessie
 tessie-api==0.1.1
diff --git a/requirements_test_all.txt b/requirements_test_all.txt
index 13a5532b4f396..5c481dcfc3bb0 100644
--- a/requirements_test_all.txt
+++ b/requirements_test_all.txt
@@ -414,7 +414,7 @@ aiousbwatcher==1.1.1
 aiovlc==0.5.1
 
 # homeassistant.components.vodafone_station
-aiovodafone==2.0.1
+aiovodafone==3.0.0
 
 # homeassistant.components.waqi
 aiowaqi==3.1.0
@@ -1473,7 +1473,7 @@ plexauth==0.0.6
 plexwebsocket==0.0.14
 
 # homeassistant.components.plugwise
-plugwise==1.8.1
+plugwise==1.8.2
 
 # homeassistant.components.poolsense
 poolsense==0.0.8
@@ -2468,7 +2468,7 @@ tesla-powerwall==0.5.2
 tesla-wall-connector==1.0.2
 
 # homeassistant.components.teslemetry
-teslemetry-stream==0.7.9
+teslemetry-stream==0.7.10
 
 # homeassistant.components.tessie
 tessie-api==0.1.1
diff --git a/tests/components/cast/test_media_player.py b/tests/components/cast/test_media_player.py
index c56904f1c48e1..767a95dbe9a42 100644
--- a/tests/components/cast/test_media_player.py
+++ b/tests/components/cast/test_media_player.py
@@ -68,6 +68,7 @@ def get_fake_chromecast(info: ChromecastInfo):
     mock = MagicMock(uuid=info.uuid)
     mock.app_id = None
     mock.media_controller.status = None
+    mock.is_idle = True
     return mock
 
 
@@ -887,6 +888,7 @@ async def test_entity_cast_status(
     assert not state.attributes.get("is_volume_muted")
 
     chromecast.app_id = "1234"
+    chromecast.is_idle = False
     cast_status = MagicMock()
     cast_status.volume_level = 0.5
     cast_status.volume_muted = False
@@ -1599,6 +1601,7 @@ async def test_entity_media_states(
 
     # App id updated, but no media status
     chromecast.app_id = app_id
+    chromecast.is_idle = False
     cast_status = MagicMock()
     cast_status_cb(cast_status)
     await hass.async_block_till_done()
@@ -1641,6 +1644,7 @@ async def test_entity_media_states(
 
     # App no longer running
     chromecast.app_id = pychromecast.IDLE_APP_ID
+    chromecast.is_idle = True
     cast_status = MagicMock()
     cast_status_cb(cast_status)
     await hass.async_block_till_done()
@@ -1648,6 +1652,7 @@ async def test_entity_media_states(
     assert state.state == "off"
 
     # No cast status
+    chromecast.app_id = None
     chromecast.is_idle = False
     cast_status_cb(None)
     await hass.async_block_till_done()
@@ -1722,6 +1727,7 @@ async def test_entity_media_states_lovelace_app(
     state = hass.states.get(entity_id)
     assert state.state == "off"
 
+    chromecast.app_id = None
     chromecast.is_idle = False
     media_status_cb(media_status)
     await hass.async_block_till_done()
diff --git a/tests/components/vodafone_station/conftest.py b/tests/components/vodafone_station/conftest.py
index 4790ddbe0b8d1..a3ffdf9f14eb9 100644
--- a/tests/components/vodafone_station/conftest.py
+++ b/tests/components/vodafone_station/conftest.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 from datetime import UTC, datetime
 
-from aiovodafone.api import VodafoneStationCommonApi, VodafoneStationDevice
+from aiovodafone.api import VodafoneStationDevice
 import pytest
 from yarl import URL
 
@@ -49,16 +49,19 @@ def mock_vodafone_station_router() -> Generator[AsyncMock]:
     """Mock a Vodafone Station router."""
     with (
         patch(
-            "homeassistant.components.vodafone_station.coordinator.init_api_class",
+            "homeassistant.components.vodafone_station.coordinator.init_device_class",
             autospec=True,
         ) as mock_router,
         patch(
-            "homeassistant.components.vodafone_station.config_flow.init_api_class",
+            "homeassistant.components.vodafone_station.config_flow.init_device_class",
             new=mock_router,
         ),
-        patch.object(
-            VodafoneStationCommonApi,
-            "get_device_type",
+        patch(
+            "homeassistant.components.vodafone_station.config_flow.get_device_type",
+            new=AsyncMock(return_value=(TEST_TYPE, URL(TEST_URL))),
+        ),
+        patch(
+            "homeassistant.components.vodafone_station.get_device_type",
             new=AsyncMock(return_value=(TEST_TYPE, URL(TEST_URL))),
         ),
     ):
diff --git a/tests/components/vodafone_station/const.py b/tests/components/vodafone_station/const.py
index 744430e06f8fc..071ef7b509487 100644
--- a/tests/components/vodafone_station/const.py
+++ b/tests/components/vodafone_station/const.py
@@ -1,5 +1,7 @@
 """Common stuff for Vodafone Station tests."""
 
+from aiovodafone.models import DeviceType
+
 DEVICE_1_HOST = "WifiDevice0"
 DEVICE_1_MAC = "xx:xx:xx:xx:xx:xx"
 DEVICE_2_HOST = "LanDevice1"
@@ -7,6 +9,6 @@
 
 TEST_HOST = "fake_host"
 TEST_PASSWORD = "fake_password"
-TEST_TYPE = "Sercomm"
+TEST_TYPE = DeviceType.SERCOMM
 TEST_URL = f"https://{TEST_HOST}"
 TEST_USERNAME = "fake_username"
diff --git a/tests/components/vodafone_station/test_config_flow.py b/tests/components/vodafone_station/test_config_flow.py
index 9d9ed2fda85e6..748201db089b1 100644
--- a/tests/components/vodafone_station/test_config_flow.py
+++ b/tests/components/vodafone_station/test_config_flow.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 from unittest.mock import AsyncMock
 
-from aiovodafone import (
+from aiovodafone.exceptions import (
     AlreadyLogged,
     CannotAuthenticate,
     CannotConnect,
diff --git a/tests/components/vodafone_station/test_coordinator.py b/tests/components/vodafone_station/test_coordinator.py
index 5f75b53880356..cd78c4d5bd6df 100644
--- a/tests/components/vodafone_station/test_coordinator.py
+++ b/tests/components/vodafone_station/test_coordinator.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 import logging
 from unittest.mock import AsyncMock
 
-from aiovodafone import VodafoneStationDevice
+from aiovodafone.api import VodafoneStationDevice
 from freezegun.api import FrozenDateTimeFactory
 import pytest
 
diff --git a/tests/components/vodafone_station/test_sensor.py b/tests/components/vodafone_station/test_sensor.py
index 35c486a359fd2..b005f8eba44ac 100644
--- a/tests/components/vodafone_station/test_sensor.py
+++ b/tests/components/vodafone_station/test_sensor.py
@@ -2,8 +2,7 @@
 
 from unittest.mock import AsyncMock, patch
 
-from aiovodafone import CannotAuthenticate
-from aiovodafone.exceptions import AlreadyLogged, CannotConnect
+from aiovodafone.exceptions import AlreadyLogged, CannotAuthenticate, CannotConnect
 from freezegun.api import FrozenDateTimeFactory
 import pytest
 from syrupy.assertion import SnapshotAssertion