[compiler] Handle TSInstantiationExpression in lowerExpression (facebook#32302)

Fix facebook#31745

Author: inottn

compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/HIR/BuildHIR.ts

@@ -2528,6 +2528,7 @@ function lowerExpression(
         loc: expr.node.loc ?? GeneratedSource,
       };
     }
+    case 'TSInstantiationExpression':
     case 'TSNonNullExpression': {
       let expr = exprPath as NodePath<t.TSNonNullExpression>;
       return lowerExpression(builder, expr.get('expression'));

compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/ts-instantiation-expression.expect.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+
+## Input
+
+```javascript
+import {identity, invoke} from 'shared-runtime';
+
+function Test() {
+  const str = invoke(identity<string>, 'test');
+  return str;
+}
+
+export const FIXTURE_ENTRYPOINT = {
+  fn: Test,
+  params: [],
+};
+
+```
+
+## Code
+
+```javascript
+import { c as _c } from "react/compiler-runtime";
+import { identity, invoke } from "shared-runtime";
+
+function Test() {
+  const $ = _c(1);
+  let t0;
+  if ($[0] === Symbol.for("react.memo_cache_sentinel")) {
+    t0 = invoke(identity, "test");
+    $[0] = t0;
+  } else {
+    t0 = $[0];
+  }
+  const str = t0;
+  return str;
+}
+
+export const FIXTURE_ENTRYPOINT = {
+  fn: Test,
+  params: [],
+};
+
+```
+      
+### Eval output
+(kind: ok) "test"

compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/ts-instantiation-expression.tsx

@@ -0,0 +1,11 @@
+import {identity, invoke} from 'shared-runtime';
+
+function Test() {
+  const str = invoke(identity<string>, 'test');
+  return str;
+}
+
+export const FIXTURE_ENTRYPOINT = {
+  fn: Test,
+  params: [],
+};