Fix: overflow warnings were being cut off in the editor for edge functions (supabase#40054)

added overflow warnings

Author: awaseem

apps/studio/components/ui/FileExplorerAndEditor/index.tsx

@@ -344,6 +344,7 @@ export const FileExplorerAndEditor = ({
               folding: false,
               padding: { top: 20, bottom: 20 },
               lineNumbersMinChars: 3,
+              fixedOverflowWidgets: true,
             }}
           />
         )}