Update README with codeGROOVE-dev tap details

Added section for available formulas in the README.

Author: tstromberg

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# CodeGROOVE-dev Tap
+# codeGROOVE-dev Tap
 
 ## How do I install these formulae?
 
@@ -13,6 +13,10 @@ tap "codegroove-dev/tap"
 brew "<formula>"
 ```
 
+## Formulas
+
+- review-goose
+
 ## Documentation
 
 `brew help`, `man brew` or check [Homebrew's documentation](https://docs.brew.sh).