Update codedex-update-q3-2025.mdx

Author: sonnynomnom

blogs/2025/codedex-update-q3-2025.mdx

@@ -209,23 +209,20 @@ Shoutout to [Dharma](https://www.codedex.io/@dharma) for making these improvemen
 
 **Curriculum**
 
-🤖 Launched GitHub Copilot.
-
+- 🤖 Launched [GitHub Copilot]https://www.codedex.io/github-copilot) course.
 - ➕ Published [C++ Chapter 8](https://codedex.io/cpp): Pointers & References.
 - ⚔️ Published [Build a K-Nearest Neighbors Model with p5.js](https://www.codedex.io/projects/build-a-k-nearest-neighbor-model-with-p5js) project tutorial.
--  Published Make a Baldur’s Gate 3 Mod with Lua project tutorial.
-- 📜 Published 5 Cheatsheets: Python 1+2, HTML, C++, Java.
+- 🐸 Published [Make a Baldur’s Gate 3 Mod with Lua](https://www.codedex.io/projects/make-a-bg3-mod-with-lua) project tutorial.
+- 📜 Published 5 Cheatsheets: Python (2), HTML, C++, Java.
+- 🧐 Completed Python Audit: Chapters 3-4.
 - 🧹 Fixed 23 Curriculum Bugs + 10 Challenge Pack fixes.
-- 🧐 Completed Python audit chapters 3-4.
-
 
 **Product**
 
 - Launched v1.0.
 - 🔎 Completed Global Search design.
-- ✅ Code eval for JavaScript chapter 1-2
-- 
-- 🪄 Shipped AI Bot revamp. Gave our bot a name: Lumi!
+- ✅ Added Code Eval for JavaScript Chapters 1-2.
+- 🪄 Shipped AI Bot revamp: Lumi!
 - 🎓 Shipped Course Certificates revamp.
 - ⚙️ Shipped Account Settings revamp.
 - 🧹 Cleaned up:
@@ -235,11 +232,10 @@ Shoutout to [Dharma](https://www.codedex.io/@dharma) for making these improvemen
 
 **Community**
 
-- 🌻 Completed July: “Summertime Moodboard” Monthly Challenge (137 submissions).
-- 🌺 Completed August: “Rhythm Remixer” Monthly Challenge (26 submissions).
-- 🦾 Completed September: “Vibe Coding” Monthly Challenge (94 submissions).
-
-- 🌺 Hosted p5.js Discord workshop with Processing Foundation (91 peak).
+- 🌻 Completed July: [“Summertime Moodboard” Monthly Challenge](https://www.codedex.io/community/monthly-challenge/u8aPUfCNwbX6R7gTvND2) (139 submissions).
+- 🌺 Completed August: [“Rhythm Remixer” Monthly Challenge](https://www.codedex.io/community/monthly-challenge/QSD6NwGUbAyW3j3jSa3w) (26 submissions).
+- 🦾 Completed September: [“Vibe Coding” Monthly Challenge](https://www.codedex.io/community/monthly-challenge/29PdKh6HlO830ewYtEjD) (94 submissions).
+- 🌺 Hosted p5.js Discord workshop with Processing Foundation.
 - 🐳 Hosted Community Dockers workshop.
 - 📺 Posted X YouTube videos: