|
| 1 | +{ |
| 2 | + "common": { |
| 3 | + "general": { |
| 4 | + "buttons": { |
| 5 | + "cancel": "取消", |
| 6 | + "close": "關閉", |
| 7 | + "go_back": "返回", |
| 8 | + "login": "登入", |
| 9 | + "logout": "登出", |
| 10 | + "ok": "OK", |
| 11 | + "save": "儲存" |
| 12 | + }, |
| 13 | + "error": { |
| 14 | + "default": "發生錯誤，請稍後再試。" |
| 15 | + } |
| 16 | + }, |
| 17 | + "footer": { |
| 18 | + "about": "關於在家學習時間表", |
| 19 | + "contact": "聯絡我們", |
| 20 | + "terms": "使用條款" |
| 21 | + }, |
| 22 | + "lesson_data": { |
| 23 | + "labels": { |
| 24 | + "title": "標題", |
| 25 | + "subject_name": "科目名", |
| 26 | + "textbook": "教科書", |
| 27 | + "goal": "學習目標", |
| 28 | + "description": "詳細", |
| 29 | + "videos": "參考影片", |
| 30 | + "materials": "輔助教材" |
| 31 | + }, |
| 32 | + "tags": { |
| 33 | + "video": "影片" |
| 34 | + } |
| 35 | + }, |
| 36 | + "user_data": { |
| 37 | + "labels": { |
| 38 | + "nickname": "姓名（顯示名稱）", |
| 39 | + "email": "電子信箱", |
| 40 | + "password": "密碼", |
| 41 | + "password_rules": "密碼必須至少 6 個字元", |
| 42 | + "password_not_acceptable": "密碼不符合密碼規則需求", |
| 43 | + "password_not_same": "密碼不符合" |
| 44 | + } |
| 45 | + }, |
| 46 | + "agree_terms": { |
| 47 | + "checkbox": { |
| 48 | + "agree": "我同意使用條款" |
| 49 | + }, |
| 50 | + "buttons": { |
| 51 | + "agree": "前往註冊", |
| 52 | + "disagree": "不同意" |
| 53 | + } |
| 54 | + }, |
| 55 | + "class_id_dialog": { |
| 56 | + "title": "目前登入的課程", |
| 57 | + "label": { |
| 58 | + "class_id": "課程 ID" |
| 59 | + } |
| 60 | + } |
| 61 | + }, |
| 62 | + "components": { |
| 63 | + "editing_screen": { |
| 64 | + "title": "製作時間表", |
| 65 | + "error": { |
| 66 | + "could_not_add_lesson": "出現錯誤，加入課程失敗。請經過一段時間再試一次。" |
| 67 | + }, |
| 68 | + "labels": { |
| 69 | + "date": "設定日期", |
| 70 | + "time": "設定時間", |
| 71 | + "subject_label_color": "標籤顏色", |
| 72 | + "description": "詳細說明", |
| 73 | + "video_url": "參考影片 URL", |
| 74 | + "video_thumbnail": "顯示影片縮圖", |
| 75 | + "textbook_page": "教科書頁", |
| 76 | + "material_title": "副教材標題", |
| 77 | + "material_url": "輔助教材 URL" |
| 78 | + }, |
| 79 | + "required": "*符號者為必填項目" |
| 80 | + }, |
| 81 | + "editing_visibility_dialog": { |
| 82 | + "title": { |
| 83 | + "show": "公開時間表", |
| 84 | + "hide": "隱藏時間表" |
| 85 | + }, |
| 86 | + "buttons": { |
| 87 | + "show": "設為公開", |
| 88 | + "hide": "設為非公開" |
| 89 | + }, |
| 90 | + "error": { |
| 91 | + "could_not_change_visibility": "發生錯誤，變更公開狀態失敗。請經過一段時間再試一次。" |
| 92 | + }, |
| 93 | + "success": { |
| 94 | + "message": "已變更課程公開狀態。" |
| 95 | + } |
| 96 | + } |
| 97 | + }, |
| 98 | + "layouts": { |
| 99 | + "protected": { |
| 100 | + "class_id_dialog": { |
| 101 | + "buttons": { |
| 102 | + "switch_to_or_create_class": "課程的切換、登錄" |
| 103 | + } |
| 104 | + } |
| 105 | + } |
| 106 | + }, |
| 107 | + "pages": { |
| 108 | + "classes_index": { |
| 109 | + "no_lessons": "{date} 的時間表尚未開始。", |
| 110 | + "no_lessons_today": "今天的時間表尚未開始。" |
| 111 | + }, |
| 112 | + "edit_index": { |
| 113 | + "add_or_edit_lesson": "追加或編輯{className}的課程", |
| 114 | + "no_lessons": "尚無{date}的時間表", |
| 115 | + "no_lessons_today": "本日尚未安排時間表" |
| 116 | + }, |
| 117 | + "index": { |
| 118 | + "error": { |
| 119 | + "invalid_class_id": "您的課程 ID 有誤" |
| 120 | + }, |
| 121 | + "students": { |
| 122 | + "label": "給上課的學生", |
| 123 | + "class_id": "課程 ID" |
| 124 | + }, |
| 125 | + "teachers": { |
| 126 | + "label": "給製作時間表的教師", |
| 127 | + "buttons": { |
| 128 | + "signup": "使用者註冊", |
| 129 | + "login": "登入" |
| 130 | + } |
| 131 | + } |
| 132 | + }, |
| 133 | + "user_classlist": { |
| 134 | + "add_class": "登錄課程", |
| 135 | + "login_to_class": "選擇課程進行登入", |
| 136 | + "no_classes": "無可以編輯的課程。請先進行課程登錄。" |
| 137 | + }, |
| 138 | + "user_edit_user_data": { |
| 139 | + "title": "使用者資料變更", |
| 140 | + "labels":{ |
| 141 | + "new_password": "請輸入新密碼", |
| 142 | + "new_password_confirm": "請輸入新密碼（確認用）" |
| 143 | + } |
| 144 | + }, |
| 145 | + "user_login": { |
| 146 | + "title": "請先登入", |
| 147 | + "error": { |
| 148 | + "invalid": "您輸入的 Email 或密碼有誤" |
| 149 | + } |
| 150 | + }, |
| 151 | + "user_register_class": { |
| 152 | + "title": "課程登錄", |
| 153 | + "buttons": { |
| 154 | + "register": "登錄結束" |
| 155 | + }, |
| 156 | + "error": { |
| 157 | + "default": "課程追加失敗，請您再次登錄。" |
| 158 | + }, |
| 159 | + "labels": { |
| 160 | + "school_name": "學校名稱", |
| 161 | + "class_name": "課程名稱", |
| 162 | + "class_name_visible": "請注意，課程名稱將會被顯示" |
| 163 | + } |
| 164 | + }, |
| 165 | + "user_registered": { |
| 166 | + "title": "登錄成功！", |
| 167 | + "buttons": { |
| 168 | + "add_or_edit_lessons": "新增或編輯課程" |
| 169 | + }, |
| 170 | + "labels": { |
| 171 | + "new_class_id": "您的課程 ID" |
| 172 | + } |
| 173 | + }, |
| 174 | + "user_signup": { |
| 175 | + "title": "使用者註冊", |
| 176 | + "buttons": { |
| 177 | + "signup": "登錄" |
| 178 | + }, |
| 179 | + "labels": { |
| 180 | + "password_confirm": "密碼（確認用）" |
| 181 | + }, |
| 182 | + "success": { |
| 183 | + "go_back_to_top": "回到首頁", |
| 184 | + "message": "已寄送確認信至您的電子郵件信箱，請點擊確認信內的網址進行驗證。" |
| 185 | + } |
| 186 | + } |
| 187 | + } |
| 188 | +} |
0 commit comments