ParparVM Should throw a StackOverflowError

[shai-almog]

ParparVM prints this assertion error when it should probably throw a StackOverflowError: Assertion failed: (threadStateData->callStackOffset < 1024 - 1), function initMethodStack, file nativeMethods.m, line 1555.