test: update tf test

Author: evgeniy-scherbina

registry/coder/modules/claude-code/main.tftest.hcl

@@ -195,19 +195,43 @@ run "test_claude_code_with_boundary" {
     agent_id         = "test-agent-boundary"
     workdir          = "/home/coder/boundary-test"
     enable_boundary  = true
+    boundary_version = "main"
     boundary_log_dir = "/tmp/test-boundary-logs"
+    boundary_log_level = "WARN"
+    boundary_additional_allowed_urls = ["*google.com"]
+    boundary_proxy_port = "8087"
   }
 
   assert {
     condition     = var.enable_boundary == true
     error_message = "Boundary should be enabled"
   }
 
+  assert {
+    condition     = var.boundary_version == "main"
+    error_message = "Boundary version should be set correctly"
+  }
+
   assert {
     condition     = var.boundary_log_dir == "/tmp/test-boundary-logs"
     error_message = "Boundary log dir should be set correctly"
   }
 
+  assert {
+    condition     = var.boundary_log_level == "WARN"
+    error_message = "Boundary log level should be set correctly"
+  }
+
+  assert {
+    condition     = var.boundary_additional_allowed_urls == ["*google.com"]
+    error_message = "Boundary additional allowed urls should be set correctly"
+  }
+
+  assert {
+    condition     = var.boundary_proxy_port == "8087"
+    error_message = "Boundary proxy port should be set correctly"
+  }
+
   assert {
     condition     = local.coder_host != ""
     error_message = "Coder host should be extracted from access URL"