fix(template): add template package itself into onlyBuiltDependencies

Author: LoTwT

scripts/create-lang/template/package.json

@@ -42,6 +42,7 @@
   },
   "pnpm": {
     "onlyBuiltDependencies": [
+      "$$PACKAGE_NAME$$",
       "tree-sitter-cli"
     ]
   }