build(deps): bump golang.org/x/net in the golang-x group

Bumps the golang-x group with 1 update: [golang.org/x/net](https://github.com/golang/net).


Updates `golang.org/x/net` from 0.45.0 to 0.46.0
- [Commits](golang/net@v0.45.0...v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-version: 0.46.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang-x
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -64,7 +64,7 @@ require (
 	go.uber.org/mock v0.6.0
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4
 	golang.org/x/crypto v0.43.0
-	golang.org/x/net v0.45.0
+	golang.org/x/net v0.46.0
 	golang.org/x/sync v0.17.0 //gomodjail:unconfined
 	golang.org/x/sys v0.37.0 //gomodjail:unconfined
 	golang.org/x/term v0.36.0 //gomodjail:unconfined

go.sum

@@ -395,8 +395,8 @@ golang.org/x/net v0.10.0/go.mod h1:0qNGK6F8kojg2nk9dLZ2mShWaEBan6FAoqfSigmmuDg=
 golang.org/x/net v0.15.0/go.mod h1:idbUs1IY1+zTqbi8yxTbhexhEEk5ur9LInksu6HrEpk=
 golang.org/x/net v0.21.0/go.mod h1:bIjVDfnllIU7BJ2DNgfnXvpSvtn8VRwhlsaeUTyUS44=
 golang.org/x/net v0.25.0/go.mod h1:JkAGAh7GEvH74S6FOH42FLoXpXbE/aqXSrIQjXgsiwM=
-golang.org/x/net v0.45.0 h1:RLBg5JKixCy82FtLJpeNlVM0nrSqpCRYzVU1n8kj0tM=
-golang.org/x/net v0.45.0/go.mod h1:ECOoLqd5U3Lhyeyo/QDCEVQ4sNgYsqvCZ722XogGieY=
+golang.org/x/net v0.46.0 h1:giFlY12I07fugqwPuWJi68oOnpfqFnJIJzaIIm2JVV4=
+golang.org/x/net v0.46.0/go.mod h1:Q9BGdFy1y4nkUwiLvT5qtyhAnEHgnQ/zd8PfU6nc210=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20180314180146-1d60e4601c6f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181108010431-42b317875d0f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=