SANDBOX-1067 | feature: namespace deletion member service account

[MikelAlejoBR]

The registration service uses the member service account to be able to
interact with the member clusters. In order to be able to delete the
user namespaces to trigger a reconciliation from the NSTemplateSet
controller, we need the service account to have the "delete" permission
too.

Jira ticket

[SANDBOX-1067]

Summary by CodeRabbit

• Tests
  • Expanded test coverage for namespace permissions to include deletion checks in addition to get/list/watch validations, ensuring broader verification of resource permission handling and preventing regressions in permission-sensitive flows.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: MikelAlejoBR
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign jrosental for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[coderabbitai]

Walkthrough

The change updates WaitForToolchainClusterResources to expand the namespaces resource verbs from ["get", "list", "watch"] to ["delete", "get", "list", "watch"].

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Test Support Configuration testsupport/wait/member.go	Added the delete verb to the namespaces resource verbs in WaitForToolchainClusterResources; no other logic changes.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Poem

🐰 I hopped through code with nimble feet,
A single verb added, tidy and neat,
delete joins get, list, watch in line,
Small change, small dance, all tests will shine,
Thump-thump — a rabbit's celebratory beat!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title is specific and clearly related to the main change—granting the namespace deletion permission to the member service account.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

Tip

🧪 Unit Test Generation v2 is now available!

We have significantly improved our unit test generation capabilities.

To enable: Add this to your .coderabbit.yaml configuration:

reviews:
  finishing_touches:
    unit_tests:
      enabled: true

Try it out by using the @coderabbitai generate unit tests command on your code files or under ✨ Finishing Touches on the walkthrough!

Have feedback? Share your thoughts on our Discord thread!

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[MikelAlejoBR]

/retest

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud