Add rounted->routed, rounded and friends (#3693)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

Author: peternewman

codespell_lib/data/dictionary.txt

@@ -51771,8 +51771,12 @@ roundtriped->roundtripped, round-tripped, round tripped,
 roundtriping->roundtripping, round-tripping, round tripping,
 roundtripp->roundtrip, round-trip, round trip,
 roung->round
+rounted->routed, rounded,
+rounter->router, rounder,
+rounters->routers, rounders,
 rountine->routine
 rountines->routines
+rounting->routing, rounding,
 rountrip->roundtrip, round-trip, round trip,
 rountriped->roundtripped, round-tripped, round tripped,
 rountriping->roundtripping, round-tripping, round tripping,