Merge pull request #222 from coding-for-reproducible-research/refactor_short_course_virtual_env

Refactor the formatting of the virtual environment short course

Author: liamjberrisford