Merge pull request #87 from coldbox-modules/copilot/update-changelog-for-release

Update changelog for unreleased changes since v4.6.0

Author: lmajano

changelog.md

@@ -9,6 +9,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+### Changed
+
+- `validateOrFail` now filters nested structs and arrays to only return keys matching constraints, not just top-level keys (PR #85)
+
 ## [4.6.0] - 2025-09-18
 
 ### Fixed