Android: Jetchat example, update databinding apis (#6063)

This PR updates the Jetchat databinding api after the latest databinding
changes.

<img width="1920" height="1080" alt="Screenshot From 2025-10-30
18-06-22"
src="https://github.com/user-attachments/assets/5c37f740-c92c-4b87-b61f-c9036e0d11cd"
/>


Still android tests are not passing for it, but I'll create an issue for
that

Author: vaslabs

example/thirdparty/android-compose-samples/build.mill

@@ -246,8 +246,7 @@ object Jetchat extends mill.api.Module {
 
     override def androidDebugSettings: T[AndroidBuildTypeSettings] = Task {
       AndroidBuildTypeSettings(
-        isMinifyEnabled = false,
-        isShrinkEnabled = false
+        isMinifyEnabled = false
       )
     }
     def androidProjectProguardFiles = Task.Sources(
@@ -259,9 +258,9 @@ object Jetchat extends mill.api.Module {
 
     override def androidEnableCompose: T[Boolean] = true
 
-    override def enableViewBinding = true
+    override def androidEnableViewBinding = true
 
-    override def dataBindingCompilerVersion = "8.13.0"
+    override def androidDataBindingCompilerVersion = "8.13.0"
 
     override def kotlinUseEmbeddableCompiler: Task[Boolean] = Task {
       true
@@ -299,6 +298,12 @@ object Jetchat extends mill.api.Module {
 
     def androidMinSdk = Versions.androidMinSdk
 
+    /*
+     * FIXME Currently broken with
+     * Message 2) profileScreen_back_conversationScreen(com.example.compose.jetchat.NavigationTest)
+     * android.content.res.Resources$NotFoundException: String resource ID #0x7f0c002b
+     * Message android.content.res.Resources$NotFoundException: String resource ID #0x7f0c002b
+     */
     object androidTest extends AndroidAppKotlinInstrumentedTests, AndroidR8AppModule {
       override def bomMvnDeps = super.mvnDeps() ++ Seq(
         mvn"androidx.compose:compose-bom:2025.08.00"
@@ -325,7 +330,10 @@ object Jetchat extends mill.api.Module {
         mvn"org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test:1.10.2",
         mvn"androidx.compose.ui:ui-test",
         mvn"androidx.compose.ui:ui-test-junit4",
-        mvn"androidx.collection:collection-ktx:1.5.0"
+        mvn"androidx.collection:collection-ktx:1.5.0",
+        mvn"androidx.savedstate:savedstate-ktx:1.3.0",
+        mvn"androidx.appcompat:appcompat:1.7.0",
+        mvn"androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-compose:2.9.0"
       )
 
     }