Skip to content

Commit ba6c8fe

Browse files
committed
Localisation updates from https://translatewiki.net.
1 parent dbfe3b5 commit ba6c8fe

File tree

4 files changed

+29
-4
lines changed

4 files changed

+29
-4
lines changed

app/src/main/res/values-es/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,6 +16,7 @@
1616
* DannyS712
1717
* Destinid10 2
1818
* DiegoAmbrocio
19+
* EmicraftNoob
1920
* Eulalio
2021
* Fewasser Traduce
2122
* Fitoschido
@@ -316,7 +317,7 @@
316317
<string name="skip_login">Omitir</string>
317318
<string name="navigation_item_login">Acceder</string>
318319
<string name="skip_login_title">¿Quieres realmente omitir el inicio de sesión?</string>
319-
<string name="skip_login_message" fuzzy="true">Deberías iniciar sesión para subir imágenes en el futuro.</string>
320+
<string name="skip_login_message">Debes iniciar sesión para subir imágenes en el futuro.</string>
320321
<string name="login_alert_message">Por favor inicia sesion para usar esta característica</string>
321322
<string name="copy_wikicode">Copia el wikitexto al portapapeles</string>
322323
<string name="wikicode_copied">El wikitexto fue copiado al portapapeles</string>
@@ -734,7 +735,7 @@
734735
<string name="read_phone_state_permission_message">Los mapas cercanos necesitan leer ESTADO DEL TELÉFONO para funcionar correctamente</string>
735736
<string name="contributions_of_user">Contribuciones del usuario: %s</string>
736737
<string name="achievements_of_user">Logros del usuario: %s</string>
737-
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Ver página de usuario</string>
738+
<string name="menu_view_user_page">Ver perfil de usuario</string>
738739
<string name="edit_depictions">Editar las descripciones</string>
739740
<string name="edit_categories">Editar categorías</string>
740741
<string name="advanced_options">Opciones avanzadas</string>
@@ -787,6 +788,8 @@
787788
<string name="storage_permissions_denied">Se denegaron los permisos de almacenamiento</string>
788789
<string name="unable_to_share_upload_item">No se puede compartir este elemento</string>
789790
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Se requieren permisos para la funcionalidad</string>
791+
<string name="edit_image">Editar Imagen</string>
792+
<string name="edit_location">Editar Ubicación</string>
790793
<string name="location_updated">¡Ubicación actualizada!</string>
791794
<string name="remove_location">Quitar ubicación</string>
792795
<string name="remove_location_warning_title">Eliminar el aviso de ubicación</string>

app/src/main/res/values-ia/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<!-- Authors:
3+
* Karmwiki
34
* McDutchie
45
-->
56
<resources>
@@ -681,7 +682,7 @@
681682
<string name="read_phone_state_permission_message">Le cartas a proximitate debe leger le STATO DEL TELEPHONO pro functionar correctemente</string>
682683
<string name="contributions_of_user">Contributiones del usator: %s</string>
683684
<string name="achievements_of_user">Realisationes del usator: %s</string>
684-
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Visitar le pagina del usator</string>
685+
<string name="menu_view_user_page">Vider le profilo del usator</string>
685686
<string name="edit_depictions">Modificar representationes</string>
686687
<string name="edit_categories">Modificar categorias</string>
687688
<string name="advanced_options">Optiones avantiate</string>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -673,7 +673,7 @@
673673
<string name="add_location">Додај локацију</string>
674674
<string name="feedback_sharing_data_alert">Молимо уклоните из овог мејла све информације које не желите да делите јавно. Такође, имајте на уму да ће ваша имејл адреса са које објављујете и повезано име и профилна слика, бити јавно видљиви.</string>
675675
<string name="explore_map_details">Детаљи</string>
676-
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">Достигнућа су доступна само у продукционој верзији, проверите документацију за програмере.</string>
676+
<string name="achievements_unavailable_beta">Достигнућа су доступна само у продукционој верзији, проверите документацију за програмере.</string>
677677
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Табела лидера је доступна само у продукционој верзији, проверите документацију за програмере.</string>
678678
<string name="copyright_popup">Молимо вас да отпремате само слике које сте сами направили. Отпремаоци слика који крше ауторска права ће бити блокирани. Ово се такође односи на бета верзију. Хвала вам што тестирате апликацију!</string>
679679
<string name="select_feedback_data_choice">Молимо вас да поништите све информације које не жечите да делите јавно.</string>
@@ -722,6 +722,7 @@
722722
<string name="location_removed">Локација уклоњена!</string>
723723
<string name="send_thanks_to_author">Захвали се аутору</string>
724724
<string name="invalid_login_message">Ваша пријава је истекла. Молимо пријавите се поново.</string>
725+
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Нема апликације за отварање GPX датотека</string>
725726
<string name="file_saved_successfully">Чување датотеке успешно</string>
726727
<string name="failed_to_save_kml_file">Чување KML датотеке није успело.</string>
727728
<string name="failed_to_save_gpx_file">Чување GPX датотеке није успело.</string>
@@ -731,6 +732,7 @@
731732
<item quantity="one">%d слика је одабрана</item>
732733
<item quantity="other">%d слика је одабрано</item>
733734
</plurals>
735+
<string name="please_enter_some_comments">Унесите коментар</string>
734736
<string name="talk">Разговор</string>
735737
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">„%1$s” не постоји више, и није га могуће више сликати.</string>
736738
</resources>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,6 +14,7 @@
1414
* Dream Star.cn
1515
* Googology
1616
* GuoPC
17+
* Huajing
1718
* Hydra
1819
* Ken418
1920
* Kuailong
@@ -636,6 +637,7 @@
636637
<string name="ask_to_turn_location_on">打开位置?</string>
637638
<string name="ask_to_turn_location_on_text">请开启定位服务,以便应用显示您当前的位置</string>
638639
<string name="nearby_needs_location">附近需要启用位置才能正常工作</string>
640+
<string name="explore_map_needs_location">探索地图需要定位权限才能显示附近图片</string>
639641
<string name="upload_map_location_access">您需要授予位置权限才能自动设置位置。</string>
640642
<string name="use_location_from_similar_image">您是在同一地点拍摄这两张图片的吗?您想要使用右侧图片的纬度/经度吗?</string>
641643
<string name="load_more">加载更多</string>
@@ -724,6 +726,10 @@
724726
<string name="custom_selector_info_text2">右边的图片与左边的不同,它具有已上传至维基共享资源的标志。\n点击并长按来预览图像。</string>
725727
<string name="welcome_custom_selector_ok">棒极了</string>
726728
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">此图像已上传至维基共享资源。</string>
729+
<string name="custom_selector_over_limit_warning">出于技术原因,该应用无法可靠地一次性上传超过%1$d张照片。%2$d张已经超过%1$d张的上传限制。</string>
730+
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">关闭</string>
731+
<string name="custom_selector_button_limit_text">最大:%1$d</string>
732+
<string name="custom_selector_limit_error_desc">错误:超出上传限制</string>
727733
<string name="wlm_upload_info">此图像将会进入维基爱古迹竞赛</string>
728734
<string name="display_monuments">显示古迹</string>
729735
<string name="wlm_month_message">维基爱古迹的月份!</string>
@@ -787,12 +793,15 @@
787793
<string name="storage_permissions_denied">存储权限被拒绝</string>
788794
<string name="unable_to_share_upload_item">无法分享此项目</string>
789795
<string name="permissions_are_required_for_functionality">功能需要权限</string>
796+
<string name="learn_how_to_write_a_useful_description">了解如何写出有用的描述</string>
797+
<string name="learn_how_to_write_a_useful_caption">了解如何写出有用的注释</string>
790798
<string name="see_your_achievements">查看您的成果</string>
791799
<string name="edit_image">编辑图片</string>
792800
<string name="edit_location">编辑位置</string>
793801
<string name="location_updated">位置已更新!</string>
794802
<string name="remove_location">移除位置</string>
795803
<string name="remove_location_warning_title">移除位置警告</string>
804+
<string name="remove_location_warning_desc">定位信息使图片更加有用、更容易被找到。您真的希望从这张图片中删除定位信息吗?</string>
796805
<string name="location_removed">位置已移除!</string>
797806
<string name="send_thanks_to_author">感谢作者</string>
798807
<string name="error_sending_thanks">向作者发送感谢时出错。</string>
@@ -809,4 +818,14 @@
809818
<item quantity="one">已选择%d个图像</item>
810819
<item quantity="other">已选择%d个图像</item>
811820
</plurals>
821+
<string name="multiple_files_depiction">请记住,每次多图片上传会为其中的所有图片标注相同的分类和描述。如果这些图片并不共享同样的描述和分类,请分别进行多次上传。</string>
822+
<string name="multiple_files_depiction_header">关于多图片上传的提醒</string>
823+
<string name="nearby_wikitalk">向维基数据报告关于该项的问题</string>
824+
<string name="please_enter_some_comments">请输入一些评论。</string>
825+
<string name="talk">讨论</string>
826+
<string name="write_something_about_the_item">请写一些关于项目“%1$s”的信息。所写的内容是公开可见的。</string>
827+
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">“%1$s”已不再存在,无法拍摄它的照片。</string>
828+
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">“%1$s”位于一个不同的位置。请在下方给出正确的位置,可以的话请填写正确的经纬度。</string>
829+
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">其他问题或信息(请在下方解释)。</string>
830+
<string name="feedback_destination_note">您的反馈已经发布在以下wiki页面:&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
812831
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)