[STORY] Notification rework

[Thaodan]

There are several issues with communis-saifish notifications:

• There's just one notification for all messages no matter
  if query or channel.

• [TASK] Remove duplicate IRC prefix from notifications #190

• [BUG] Notifications have no timestamp and always appear as if they were send right now #191