Update ct/netbox.sh

Co-authored-by: Håvard Gjøby Thom <[email protected]>

Author: bvdberg01

ct/netbox.sh

@@ -65,7 +65,6 @@ if [ ! -d "/opt/netbox-${RELEASE}" ]; then
   msg_ok "Stopped ${APP}"
 
   msg_info "Updating $APP LXC"
-  apt-get update &>/dev/null
   apt-get -y upgrade &>/dev/null
 
   OLD_VERSION_PATH=$(ls -d /opt/netbox-*/)