Update File for Zigbee2MQTT is not working

[julred]

✅ Have you read and understood the above guidelines?

yes

📜 What is the name of the script you are using?

Zigbee2MQTT

📂 What was the exact command used to execute the script?

bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/community-scripts/ProxmoxVE/main/ct/zigbee2mqtt.sh)"

⚙️ What settings are you using?

• Default Settings
• Advanced Settings

🖥️ Which Linux distribution are you using?

Debian 12

📝 Provide a clear and concise description of the issue.

Actually its not possible to run the autmated update script for Zigbee2Mqtt

🔄 Steps to reproduce the issue.

Typing the update script and enter

❌ Paste the full error output (if available).

curl: (7) Failed to connect to api.github.com port 443 after 1 ms: Couldn't connect to server
curl: (7) Failed to connect to api.community-scripts.org port 80 after 1 ms: Couldn't connect to server
curl: (7) Failed to connect to api.community-scripts.org port 80 after 1 ms: Couldn't connect to server

[ERROR] in line 30: exit code 0: while executing command RELEASE=$(curl -fsSL https://api.github.com/repos/Koenkk/zigbee2mqtt/releases/latest | grep "tag_name" | awk '{print substr($2, 2, length($2)-3) }')

root@zigbee2mqtt:/# 

🖼️ Additional context (optional).

No response

[MickLesk]

Your Network Block our Repo. Check your Network, DNS or Adblock

[julred]

Your Network Block our Repo. Check your Network, DNS or Adblock

But why does the updater script e.g. for home assitant is working?

[MickLesk]

I dont know your Network

[MickLesk]

Does it work now?

[julred]

Does it work now?

No, still the same error message

[MickLesk]

My update worked

[tremor021]

Works fine here too.