Adjust CoC reporting guidelines

Author: jaimergp

README.md

@@ -43,6 +43,8 @@ Thank you for helping make this a welcoming, friendly community for all.
 
 If you believe someone is violating the code of conduct, please report this in a timely manner. Code of conduct violations reduce the value of the community for everyone. The team at conda-forge takes reports of misconduct very seriously and is committed to preserving and maintaining the welcoming nature of our community.
 
+Reports should be sent to <[email protected]>, a private mailing list only accessible by the members of the core team. In your report involves a member of the core team, please send it to NumFOCUS following [these instructions](https://numfocus.org/code-of-conduct#how-to-report).
+
 All reports will be kept confidential. Please have a look at the [Reporting guidelines](https://numfocus.org/code-of-conduct#reporting-guidelines).
 
 ### Enforcement: What happens after a report is filed?

sphinx/src/orga/governance.rst

@@ -11,8 +11,8 @@ appreciate all good faith contributions.
 
 Code of Conduct
 ---------------
-conda-forge adheres to the
-`NumFOCUS Code of Conduct <https://www.numfocus.org/code-of-conduct>`_.
+
+Please refer to the `Code of Conduct section in our README <https://github.com/conda-forge/conda-forge.github.io#code-of-conduct>`__ for more information.
 
 Teams & Roles
 -------------