helm/docs: update documentation

Updated Peer-pods documentation

Signed-off-by: Pawel Proskurnicki <pawel.proskurnicki@intel.com>

Author: pawelpros

QUICKSTART.md

@@ -52,6 +52,9 @@ helm install coco oci://ghcr.io/confidential-containers/charts/confidential-cont
 
 #### For remote (peer-pods)
 
+> [!NOTE]
+> Support for peer-pods requires installation using the [Cloud API Adaptor peer-pods helm charts](https://github.com/confidential-containers/cloud-api-adaptor/tree/main/src/cloud-api-adaptor/install/charts/peerpods) project.
+
 ```bash
 helm install coco oci://ghcr.io/confidential-containers/charts/confidential-containers \
   -f https://raw.githubusercontent.com/confidential-containers/charts/main/values/kata-remote.yaml \

README.md

@@ -96,10 +96,13 @@ helm install coco oci://ghcr.io/confidential-containers/charts/confidential-cont
   --create-namespace
 ```
 
+> [!NOTE]
+> Support for peer-pods requires installation using the [Cloud API Adaptor peer-pods helm charts](https://github.com/confidential-containers/cloud-api-adaptor/tree/main/src/cloud-api-adaptor/install/charts/peerpods) project.
+
 ### Detailed Installation Instructions
 
-For complete installation instructions, customization options, and troubleshooting, see **[QUICKSTART.md](QUICKSTART.md)
-**, which includes:
+For complete installation instructions, customization options, and troubleshooting, see [QUICKSTART.md](QUICKSTART.md),
+which includes:
 
 - Installation from OCI registry and local chart
 - Common customizations (debug logging, node selectors, image pull policy, private registries, k8s distributions)
@@ -175,6 +178,9 @@ The available RuntimeClasses depend on the architecture:
 |---------------|-------------|
 | `kata-remote` | Peer-pods   |
 
+> [!NOTE]
+> Support for peer-pods requires installation using the [Cloud API Adaptor peer-pods helm charts](https://github.com/confidential-containers/cloud-api-adaptor/tree/main/src/cloud-api-adaptor/install/charts/peerpods) project.
+
 ### Verification
 
 ```bash