As a user, I would like to see rounded label edges on the coffee items on the brews carousel

[conorheffron]

As a user, I would like to see rounded label edges on the coffee items on the brews carousel to match container styling.

Note: This issue refers to the yellow labels at the top of the tile source image. See below for reference.

Code location: CoffeeCarousel.js