Mac CI AppleHV machine fails to run AI Lab tests

[ScrewTSW]

Bug description

Currently the tests are failing, console shows ENOENT podman-machine-default-api.sock

Operating system

macOS

Installation Method

from ghcr.io/containers/podman-desktop-extension-ai-lab container image

Version

next (development version)

Steps to reproduce

No response

Relevant log output

Additional context

No response