Documentation suggestion: label discussion entries

[eriksjolund]

Adding labels to discussion threads at
https://github.com/containers/podman/discussions/
could make it easier to find old topics.

It seems a normal GitHub user does not have enough permissions to add a label.

(I'm not sure how to solve the maintenance burden of doing this if adding labels is limited to the Podman core developers)