Mount new volume for podman machine

[tabiul]

I am using podman in macos M1. I use podman multiple projects. In each project I need to mount different folders. Currently what I am doing is stopping the machine for each project and starting a new machine via podman machine init and mount a new volume. I wonder if I can mount a new volume for existing machine so that I do not need to stop and start a new machine every time I switch project.