podman build (image): no space left on device

[topas-rec]

I have three harddrives in my machine. The main drive has only 25 GB of free space left.
One other drive has more than that.

I am building an image that downloads at least 15 GB of data and obviously some more since it fails with:

Error: committing container for step {...}: copying layers and metadata for container "128d246997cb085832262048be259505e03ee5236cba7640e6ba45c2f4797f20": initializing source containers-storage:8686b80d4b61-working-container: storing layer "a755e8723603921164c82c3c62741005b591c2cb65d6329138228af0dd952a5d" to file: on copy: writing to tar filter pipe (closed=false,err=reading tar archive: copying content for "usr/src/app/var/spring/data/maps/deeploria_fields_v1.5.1.sd7": write /var/tmp/buildah3840695055/layer: no space left on device): write /var/tmp/buildah3840695055/layer: no space left on device

Now I cannot free more space on that drive than these 25 GB, but I cannot build that image.
But I have enough free space somewhere else. Can I build that image on another hard drive an tell it to do that?

As a workaround (or maybe as the better solution?) I could try to do the downloading after building the image and then put it in a volume, which is made up from a folder on the drive with more space.

[topas-rec]

Using a volume mount made me create the image by mounting the folder where the downloaded data went into on the hard drive with more space.
https://docs.podman.io/en/v3.0/markdown/podman-build.1.html#volume-v-host-dir-container-dir-options