fix: update sdk-core and express to bump qs dep [DX-663] (#2859)

Author: whitelisab

package-lock.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "dependencies": {
     "@contentful/rich-text-types": "^16.6.1",
     "axios": "^1.12.2",
-    "contentful-sdk-core": "^9.0.1",
+    "contentful-sdk-core": "^9.4.1",
     "fast-copy": "^3.0.0",
     "globals": "^15.15.0"
   },
@@ -92,7 +92,7 @@
     "contentful-sdk-jsdoc": "^3.1.5",
     "cz-conventional-changelog": "^3.3.0",
     "eslint": "^9.15.0",
-    "express": "^4.21.1",
+    "express": "^4.22.1",
     "husky": "^9.1.7",
     "in-publish": "^2.0.1",
     "json-patch": "^0.7.0",