refactor: enhance asset processing in aem.service.ts by adding new fields to AssetJSON interface, implementing helper functions for HTML sanitization and field value extraction, and improving asset deduplication logic

Resolved Bugs -
CMG-743
CMG-747
CMG-748
CMG-758

Author: shobhitupadhyayy