[Feature]: Use plugin asmit-nepali-mention for the mentions

### What happened?

Would be nice if you would integrate the plugin asmit-nepali-mention for the mentions

### How to reproduce the bug

Creation of a feature request doesn't work

### Package Version

latest

### PHP Version

8.2.27

### Laravel Version

12.0

### Which operating systems does with happen with?

macOS, Linux

### Notes

_No response_