fix artifact no longer being called cortex command.exe

(this should be the final spot)

Author: HeliumAnt

.github/actions/bundle_release/action.yaml

@@ -18,8 +18,8 @@ runs:
       shell: bash
       run: |
         zip --must-match -j CortexCommand.windows.zip \
-          release/Cortex\ Command*.exe/Cortex\ Command*.exe \
-          release/Cortex\ Command*.exe/Cortex\ Command*.pdb \
+          release/Cortex\ Command*/Cortex\ Command*.exe \
+          release/Cortex\ Command*/Cortex\ Command*.pdb \
           external/lib/win/{fmod,SDL2}.dll
 
     - name: Compress Linux Release