ci: update image builder actions

Author: corytodd

.github/workflows/image.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ on:
     branches:
       - main
     tags-ignore:
-      - "**" # Ignore all tags
+      - "**"
   workflow_dispatch:
 
 permissions:
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Log in to GitHub Container Registry
-        uses: docker/login-action@v2
+        uses: docker/login-action@v3
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
       - name: Build and push image
-        uses: docker/build-push-action@v4
+        uses: docker/build-push-action@v5
         with:
           context: .
           file: ./docker/Dockerfile