[FR-09] UI設計ドキュメント同期更新

[cos-overclock]

親Issue

• [FR-09] カスタムGUI（メイン画面/設定画面）実装 #72

概要

FR-09 実装内容に合わせて、UI関連ドキュメントの責務・イベント契約・進捗を同期する。

タスク

• docs/software-architecture.md の UI責務記述を実装状態に同期
• docs/software-detailed-design.md 4.7 UIコンポーネント設計/イベント契約を実装差分に同期
• 必要に応じて FR-09 進捗チェックリストを追記

受け入れ条件

• 実装と設計ドキュメントの差分が解消される
• FR-09 のUI仕様追跡がドキュメント上で可能になる

参照

• docs/software-architecture.md
• docs/software-detailed-design.md
• docs/product.md