Rename .apply to .scenario

[pmcelhaney]

Rename the .apply REPL command to .scenario. Update all references in code, tests, and documentation.

Do update the ADR.
Do not update the change log file.