build: unpin virtualenv

Author: nedbat

requirements/dev.pip

@@ -53,7 +53,7 @@ flaky==3.8.1
     # via -r requirements/pytest.in
 greenlet==3.2.1
     # via -r requirements/dev.in
-hypothesis==6.131.9
+hypothesis==6.131.14
     # via -r requirements/pytest.in
 id==1.5.0
     # via twine
@@ -119,15 +119,15 @@ pluggy==1.5.0
     # via
     #   pytest
     #   tox
-pudb==2024.1.3
+pudb==2025.1
     # via -r requirements/dev.in
 pygments==2.19.1
     # via
     #   -r requirements/pytest.in
     #   pudb
     #   readme-renderer
     #   rich
-pylint==3.3.6
+pylint==3.3.7
     # via -r requirements/dev.in
 pyproject-api==1.9.0
     # via tox
@@ -158,7 +158,7 @@ rich==14.0.0
     # via twine
 scriv==1.7.0
     # via -r requirements/dev.in
-setuptools==80.3.0
+setuptools==80.3.1
     # via
     #   -r requirements/pip.in
     #   check-manifest
@@ -176,7 +176,7 @@ tomli==2.2.1
     #   tox
 tomlkit==0.13.2
     # via pylint
-tox==4.24.1
+tox==4.25.0
     # via
     #   -r requirements/tox.in
     #   tox-gh
@@ -190,20 +190,18 @@ typing-extensions==4.13.2
     #   pylint
     #   rich
     #   tox
-    #   urwid
 urllib3==2.4.0
     # via
     #   requests
     #   twine
-urwid==2.6.16
+urwid==3.0.2
     # via
     #   pudb
     #   urwid-readline
 urwid-readline==0.15.1
     # via pudb
-virtualenv==20.28.1
+virtualenv==20.31.1
     # via
-    #   -c requirements/pins.pip
     #   -r requirements/pip.in
     #   tox
 wcwidth==0.2.13

requirements/kit.pip

@@ -83,7 +83,7 @@ rfc3986==2.0.0
     # via twine
 rich==14.0.0
     # via twine
-setuptools==80.3.0
+setuptools==80.3.1
     # via -r requirements/kit.in
 tomli==2.2.1
     # via

requirements/light-threads.pip

@@ -15,7 +15,7 @@ greenlet==3.2.1
     #   gevent
 pycparser==2.22
     # via cffi
-setuptools==80.3.0
+setuptools==80.3.1
     # via
     #   zope-event
     #   zope-interface

requirements/mypy.pip

@@ -12,7 +12,7 @@ execnet==2.1.1
     # via pytest-xdist
 flaky==3.8.1
     # via -r requirements/pytest.in
-hypothesis==6.131.9
+hypothesis==6.131.14
     # via -r requirements/pytest.in
 iniconfig==2.1.0
     # via pytest

requirements/pins.pip

@@ -2,6 +2,3 @@
 # For details: https://github.com/nedbat/coveragepy/blob/master/NOTICE.txt
 
 # Version pins, for use as a constraints file.
-
-# https://github.com/pypa/virtualenv/issues/2829
-virtualenv<20.29.0

requirements/pip.pip

@@ -8,9 +8,7 @@ pip==25.1.1
     # via -r requirements/pip.in
 platformdirs==4.3.7
     # via virtualenv
-setuptools==80.3.0
+setuptools==80.3.1
+    # via -r requirements/pip.in
+virtualenv==20.31.1
     # via -r requirements/pip.in
-virtualenv==20.28.1
-    # via
-    #   -c requirements/pins.pip
-    #   -r requirements/pip.in

requirements/pytest.pip

@@ -12,7 +12,7 @@ execnet==2.1.1
     # via pytest-xdist
 flaky==3.8.1
     # via -r requirements/pytest.in
-hypothesis==6.131.9
+hypothesis==6.131.14
     # via -r requirements/pytest.in
 iniconfig==2.1.0
     # via pytest

requirements/tox.pip

@@ -30,15 +30,13 @@ tomli==2.2.1
     # via
     #   pyproject-api
     #   tox
-tox==4.24.1
+tox==4.25.0
     # via
     #   -r requirements/tox.in
     #   tox-gh
 tox-gh==1.5.0
     # via -r requirements/tox.in
 typing-extensions==4.13.2
     # via tox
-virtualenv==20.28.1
-    # via
-    #   -c requirements/pins.pip
-    #   tox
+virtualenv==20.31.1
+    # via tox