Most guides about Traefik are outdated (using Traefik 1.x, the 1.7 still with a lot of user base) and the default configuration examples for Traefik 2.x do not provide Let's Encrypt enabled by default. Actually, Traefik 2.x have more configuration options than the 1.x series, but this broke the compatibility.
This issue is to make a combo with the traefik.toml + docker-compose.yml that deliver valid HTTPS.