[exec.write.env] De-bulletize specification of check-types

[exec.write.env] De-bulletize specification of check-types #10279