The problem was discovered in proprietary code belonging to another so cannot be displayed here.
Details stored externally. Once investigated (and possibly fixed / mitigated) more descriptive information (not revelatory of proprietary IP) will be added.