Joplin 3.3.12 (prod, win32)
Device: win32, 12th Gen Intel(R) Core(TM) i7-12700H
Client ID: 5182f35b379e4f268a0f25a1569f0d61
Sync Version: 3
Profile Version: 47
Keychain Supported: Yes
Alternative instance ID: -
Revision: 4d790b6
Backup: 1.4.3
Freehand Drawing: 3.0.1
Joplin Delayed Sync: 1.0.2
Outline: 1.5.14
Unfortunately I'm not exactly sure when or how the bug occurred, I just noticed all of a sudden that the Bullet List, Numbered List, and Checkbox List buttons were no longer visible or selectable. Selecting the Markdown editor would reveal them, but going back to Rich Text editor would remove/hide them again. Restarting Joplin did not fix it. Disabling the Outline plugin showed them, and turning on the Outline plugin didn't take them away this time.