Use powershell on windows instead of cmd so that cargo.exe packager works from within WSL directories

Use powershell on windows instead of cmd so that cargo.exe packager works from within WSL directories #921